We Can Do It! cuya traducción es «Podemos hacerlo» un cartel con índole de propaganda de
origen Estadounidense creado por J. Howard Miller en 1943 para Westinghouse Electric, con el fin de
generar inspiración y propiciar un tipo de motivación moral para todos los obreros, se piensa que
es un cartel arraigado en una foto blanco y negro de un servicio de cable tomada a una trabajadora
de una fábrica de Michigan llamada Geraldine Hoff. Dicho cartel fue visto muy pocas ocasiones
durante la Segunda Guerra Mundial y resurgió en el año de 1980 y se distribuyo de diversas formas
el cual es llamado más comúnmente «We Can Do It!»
y su imagen fue utilizada para promover el
feminismo
y otras cuestiones políticas a partir de la década de 1980. Pero también se conoce como «Rosie
the Riveter», siendo la imagen más representativa de la fuente trabajadora durante la guerra.
La imagen de «We Can Do It!» fue utilizada como la portada de la revista Smithsonian en 1994
y se convirtió en un sello postal de primera clase de Estados Unidos en 1999. Fue incorporada en
2008 en materiales de campaña para varios políticos estadounidenses y fue reelaborado por un
artista en 2010 respetando su esencia pero con un tono moderno y contemporáneo para celebrar a la
primera mujer en convertirse en Primer ministro de Australia. El cartel es una de las diez imágenes
más solicitadas en los Archivos Nacionales y Administración de Documentos de los Estados
Unidos.
Después de su redescubrimiento, los observadores a menudo asumieron que la
imagen siempre se utilizó como una llamada a inspirar a las trabajadoras a unirse al esfuerzo de
guerra. Sin embargo, durante la guerra la imagen era estrictamente interna de Westinghouse,
mostrada sólo durante el febrero de 1943, y no era para la contratación, sino para exhortar a las
mujeres ya contratadas a trabajar más duro. Las
feministas
y otros han aprovechado su actitud edificante y mensaje evidente para rehacer la imagen en muchas
formas, incluyendo el autoempoderamiento, campañas de promoción, publicidad y parodias de maneras
caricaturescas.
|
